{"id":6159,"date":"2019-07-26T00:06:42","date_gmt":"2019-07-26T00:06:42","guid":{"rendered":"http:\/\/pee.udec.cl\/?p=6159"},"modified":"2021-10-16T00:08:35","modified_gmt":"2021-10-16T00:08:35","slug":"identidades-europeas-en-la-ficcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/","title":{"rendered":"Identidades europeas en la ficci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jos\u00e9 Manuel Ventura Rojas<\/strong><br \/>\nAcad\u00e9mico del Programa de Estudios Europeos<br \/>\nUniversidad de Concepci\u00f3n<\/p>\n<p>Las identidades nacionales son construcciones culturales que, aunque puedan perdurar largamente en el tiempo, est\u00e1n en continua redefinici\u00f3n, interact\u00faan y se mezclan con otras (locales, regionales, sexuales\u2026). Las ideas e im\u00e1genes asociadas a representaciones de lo que es \u201clo alem\u00e1n\u201d, \u201clo espa\u00f1ol\u201d, etc\u00e9tera, est\u00e1n muy presentes en literatura, pel\u00edculas, canciones y, por ello, deben ser estudiadas con detenimiento y seriedad, en relaci\u00f3n a c\u00f3mo reflejan los problemas de su tiempo; mejor a\u00fan cuando ocurre de manera indirecta en los formatos de ficci\u00f3n fant\u00e1stica.<\/p>\n<p>En el caso de<strong>\u00a0El Ministerio del Tiempo<\/strong>, estrenada en 2015 y cuya cuarta temporada aguardamos con entusiasmo (ojal\u00e1 el a\u00f1o que viene), su inter\u00e9s comienza por ser algo in\u00e9dito en Espa\u00f1a: una serie de ciencia ficci\u00f3n y ambientaci\u00f3n hist\u00f3rica que ha avivado enormemente la curiosidad de sus espectadores por diversas \u00e9pocas y personajes de la Historia espa\u00f1ola, generando un nutrido fandom internacional, un universo multimedia, adaptaciones en otros pa\u00edses y estudios acad\u00e9micos. Asimismo, las demoras, recortes y vacilaciones sobre su continuidad por parte de Televisi\u00f3n Espa\u00f1ola manifiestan tambi\u00e9n una falta de verdadera preocupaci\u00f3n estatal por fomentar el inter\u00e9s por la Historia nacional desde aproximaciones indirectas de ficciones de calidad.<\/p>\n<p>Nos pregunt\u00e1bamos con mi esposa c\u00f3mo habr\u00edan afrontado los alemanes esta premisa de una entidad que se ocupase de los viajes en el tiempo para evitar que el pasado cambiase y, con ello, que la Historia no fuera peor de como ha sido. Sin duda, las responsabilidades del nazismo y la Segunda Guerra Mundial suponen un enorme peso limitante de la libertad creativa germana. La respuesta ha sido algo distinto, un abordaje indirecto de los conflictos del pasado en la Historia de Alemania de los \u00faltimos setenta a\u00f1os, con una complejidad argumental y est\u00e9tica que van mucho m\u00e1s all\u00e1, en profundidad y riqueza.\u00a0<strong>Dark<\/strong>, la primera producci\u00f3n de<strong>\u00a0Netflix<\/strong>\u00a0en lengua alemana, cuya segunda temporada se estren\u00f3 hace poco m\u00e1s de un mes, es m\u00e1s que un entretenimiento de drama y ciencia ficci\u00f3n con elementos fant\u00e1sticos. No hay all\u00ed un \u201cministerio del tiempo\u201d imitador del imaginario espa\u00f1ol, que asigna a un ente burocr\u00e1tico estatal esa tutela (y deplora cualquier intento de \u201cprivatizarlo\u201d, como se har\u00eda en la ficci\u00f3n estadounidense), sino que la responsabilidad sobre el pasado y sus repercusiones en el presente y futuro recaen directamente en las acciones los habitantes de Winden, heredera de Schabbach (aldea escenario de Heimat, la famosa serie aclamada por su retrato intrahist\u00f3rico de la Alemania del siglo XX).<\/p>\n<p>A diferencia de\u00a0<strong>Stranger Things,<\/strong>\u00a0con la cual se la ha comparado, su evocaci\u00f3n de los ochenta, no persigue una \u201cnostalgia recreativa\u201d (como dir\u00eda Svetlana Boym), sino una revisi\u00f3n del pasado de car\u00e1cter cr\u00edtico, de una inteligencia y una belleza est\u00e9tica como pocas veces se ha visto en la peque\u00f1a pantalla. No se la pierdan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos\u00e9 Manuel Ventura Rojas Acad\u00e9mico del Programa de Estudios Europeos Universidad de Concepci\u00f3n Las identidades nacionales son construcciones culturales que, aunque puedan perdurar largamente en el tiempo, est\u00e1n en continua redefinici\u00f3n, interact\u00faan y se mezclan con otras (locales, regionales, sexuales\u2026). Las ideas e im\u00e1genes asociadas a representaciones de lo que es \u201clo alem\u00e1n\u201d, \u201clo espa\u00f1ol\u201d,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":5487,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-6159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Identidades europeas en la ficci\u00f3n - Centro de Estudio Europeos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Identidades europeas en la ficci\u00f3n - Centro de Estudio Europeos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jos\u00e9 Manuel Ventura Rojas Acad\u00e9mico del Programa de Estudios Europeos Universidad de Concepci\u00f3n Las identidades nacionales son construcciones culturales que, aunque puedan perdurar largamente en el tiempo, est\u00e1n en continua redefinici\u00f3n, interact\u00faan y se mezclan con otras (locales, regionales, sexuales\u2026). Las ideas e im\u00e1genes asociadas a representaciones de lo que es \u201clo alem\u00e1n\u201d, \u201clo espa\u00f1ol\u201d,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro de Estudio Europeos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-26T00:06:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-16T00:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jose-Manuel-Ventura-850x400-1-e1635992911982.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"359\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pablo Amaza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/\",\"name\":\"Centro de Estudio Europeos\",\"description\":\"CEE - UdeC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jose-Manuel-Ventura-850x400-1-e1635992911982.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jose-Manuel-Ventura-850x400-1-e1635992911982.jpg\",\"width\":359,\"height\":359},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/\",\"name\":\"Identidades europeas en la ficci\\u00f3n - Centro de Estudio Europeos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-07-26T00:06:42+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-16T00:08:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/e851c5dfd8d458580f5f4af7dc08e6ab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Identidades europeas en la ficci\\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/e851c5dfd8d458580f5f4af7dc08e6ab\",\"name\":\"Pablo Amaza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f2bfa05cedbad8cc9a6300ca65dddce0edbcbc5476dc4981c83f8a36ed87e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f2bfa05cedbad8cc9a6300ca65dddce0edbcbc5476dc4981c83f8a36ed87e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pablo Amaza\"},\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/author\/pablocastro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Identidades europeas en la ficci\u00f3n - Centro de Estudio Europeos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Identidades europeas en la ficci\u00f3n - Centro de Estudio Europeos","og_description":"Jos\u00e9 Manuel Ventura Rojas Acad\u00e9mico del Programa de Estudios Europeos Universidad de Concepci\u00f3n Las identidades nacionales son construcciones culturales que, aunque puedan perdurar largamente en el tiempo, est\u00e1n en continua redefinici\u00f3n, interact\u00faan y se mezclan con otras (locales, regionales, sexuales\u2026). Las ideas e im\u00e1genes asociadas a representaciones de lo que es \u201clo alem\u00e1n\u201d, \u201clo espa\u00f1ol\u201d,...","og_url":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/","og_site_name":"Centro de Estudio Europeos","article_published_time":"2019-07-26T00:06:42+00:00","article_modified_time":"2021-10-16T00:08:35+00:00","og_image":[{"width":359,"height":359,"url":"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jose-Manuel-Ventura-850x400-1-e1635992911982.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pablo Amaza","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#website","url":"https:\/\/pee.udec.cl\/","name":"Centro de Estudio Europeos","description":"CEE - UdeC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pee.udec.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jose-Manuel-Ventura-850x400-1-e1635992911982.jpg","contentUrl":"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jose-Manuel-Ventura-850x400-1-e1635992911982.jpg","width":359,"height":359},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#webpage","url":"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/","name":"Identidades europeas en la ficci\u00f3n - Centro de Estudio Europeos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-07-26T00:06:42+00:00","dateModified":"2021-10-16T00:08:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/e851c5dfd8d458580f5f4af7dc08e6ab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/identidades-europeas-en-la-ficcion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/pee.udec.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Identidades europeas en la ficci\u00f3n"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/e851c5dfd8d458580f5f4af7dc08e6ab","name":"Pablo Amaza","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#personlogo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f2bfa05cedbad8cc9a6300ca65dddce0edbcbc5476dc4981c83f8a36ed87e2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f2bfa05cedbad8cc9a6300ca65dddce0edbcbc5476dc4981c83f8a36ed87e2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pablo Amaza"},"url":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/author\/pablocastro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6160,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6159\/revisions\/6160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}