{"id":63428,"date":"2025-03-22T00:00:32","date_gmt":"2025-03-22T00:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/pee.udec.cl\/?p=63428"},"modified":"2025-03-24T21:58:28","modified_gmt":"2025-03-24T21:58:28","slug":"proteccion-por-diseno-en-la-madera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/","title":{"rendered":"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cuando hablamos de construcci\u00f3n en madera, inevitablemente surgen ciertas aprensiones: que se va a quemar, que se va a pudrir, que le entrar\u00e1n termitas. Son temores comunes, pero no por eso ciertos de forma inevitable. Cada uno de esos fen\u00f3menos tiene una explicaci\u00f3n t\u00e9cnica y formas concretas de ser abordado. El problema es que muchas veces se recurre a una sola soluci\u00f3n para responder a todos los riesgos, y eso nos lleva a una falsa sensaci\u00f3n de seguridad.<\/span><\/p>

En Chile, la impregnaci\u00f3n ha sido la principal estrategia para proteger la madera. Y si bien cumple un rol relevante, no puede ser la \u00fanica respuesta. La impregnaci\u00f3n depende de su correcta aplicaci\u00f3n, lo que no siempre es verificable o garantizable en todos los casos. Adem\u00e1s, dependiendo del tipo de tratamiento utilizado, puede comprometer la circularidad del material, reducir su reutilizaci\u00f3n futura e incluso encarecer procesos. No afecta directamente la huella de carbono durante la vida \u00fatil del producto, pero s\u00ed puede limitar la capacidad de esa madera de seguir almacenando carbono en usos posteriores.<\/span><\/p>

Es ah\u00ed donde entra el enfoque de protecci\u00f3n por dise\u00f1o, ampliamente adoptado en pa\u00edses europeos. Esta mirada parte desde una comprensi\u00f3n profunda del comportamiento de la madera como material org\u00e1nico. A diferencia del acero u hormig\u00f3n, la madera interact\u00faa con su entorno, y por lo tanto, requiere estrategias que consideren sus modos de falla, los factores de exposici\u00f3n y, sobre todo, la posibilidad de reparar y reemplazar componentes con el tiempo.<\/span><\/p>

Un sistema de protecci\u00f3n robusto exige conocer las caracter\u00edsticas del material, proyectar su comportamiento frente al entorno y anticipar los factores que podr\u00edan afectar su durabilidad. Dise\u00f1ar considerando estos aspectos permite reducir los riesgos y asegurar un mejor desempe\u00f1o en el tiempo, sin necesidad de intervenciones constantes. La clave est\u00e1 en adoptar una l\u00f3gica preventiva y de monitoreo peri\u00f3dico, que permita identificar a tiempo posibles deterioros y abordarlos de manera eficiente, sin que eso signifique una carga adicional para los usuarios o constructores.<\/span><\/p>

En un contexto donde la madera cobra protagonismo por sus beneficios ambientales, avanzar hacia una cultura de dise\u00f1o m\u00e1s consciente, informada y sist\u00e9mica es clave. No se trata solo de usar madera, sino de entenderla, proyectarla y cuidarla desde el dise\u00f1o.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Frane Zilic<\/h6>\t\t\t\tDocente CEE UdeC<\/span>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t \r\n\t \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera Cuando hablamos de construcci\u00f3n en madera, inevitablemente surgen ciertas aprensiones: que se va a quemar, que se va a pudrir, que le entrar\u00e1n termitas. Son temores comunes, pero no por eso ciertos de forma inevitable. Cada uno de esos fen\u00f3menos tiene una explicaci\u00f3n t\u00e9cnica y formas concretas de ser…<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":63429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-63428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"\nProtecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera - Centro de Estudio Europeos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera - Centro de Estudio Europeos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera Cuando hablamos de construcci\u00f3n en madera, inevitablemente surgen ciertas aprensiones: que se va a quemar, que se va a pudrir, que le entrar\u00e1n termitas. Son temores comunes, pero no por eso ciertos de forma inevitable. Cada uno de esos fen\u00f3menos tiene una explicaci\u00f3n t\u00e9cnica y formas concretas de ser...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro de Estudio Europeos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-22T00:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T21:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pag-2-Frane-Zilic-850x500-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guido Proboste\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/\",\"name\":\"Centro de Estudio Europeos\",\"description\":\"CEE - UdeC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pag-2-Frane-Zilic-850x500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pag-2-Frane-Zilic-850x500-1.jpg\",\"width\":850,\"height\":500},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/\",\"name\":\"Protecci\\u00f3n por dise\\u00f1o en la madera - Centro de Estudio Europeos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-03-22T00:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T21:58:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/5873673d2d7890cacebf13d94b8e5c19\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protecci\\u00f3n por dise\\u00f1o en la madera\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/5873673d2d7890cacebf13d94b8e5c19\",\"name\":\"Guido Proboste\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1781065d1c1d0a0f98f7248cfc67504fd25303117b1935b0072c7ded392b543f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1781065d1c1d0a0f98f7248cfc67504fd25303117b1935b0072c7ded392b543f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Guido Proboste\"},\"url\":\"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/author\/guidop\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera - Centro de Estudio Europeos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera - Centro de Estudio Europeos","og_description":"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera Cuando hablamos de construcci\u00f3n en madera, inevitablemente surgen ciertas aprensiones: que se va a quemar, que se va a pudrir, que le entrar\u00e1n termitas. Son temores comunes, pero no por eso ciertos de forma inevitable. Cada uno de esos fen\u00f3menos tiene una explicaci\u00f3n t\u00e9cnica y formas concretas de ser...","og_url":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/","og_site_name":"Centro de Estudio Europeos","article_published_time":"2025-03-22T00:00:32+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T21:58:28+00:00","og_image":[{"width":850,"height":500,"url":"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pag-2-Frane-Zilic-850x500-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Guido Proboste","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#website","url":"https:\/\/pee.udec.cl\/","name":"Centro de Estudio Europeos","description":"CEE - UdeC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pee.udec.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#primaryimage","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pag-2-Frane-Zilic-850x500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/pee.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pag-2-Frane-Zilic-850x500-1.jpg","width":850,"height":500},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#webpage","url":"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/","name":"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera - Centro de Estudio Europeos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-03-22T00:00:32+00:00","dateModified":"2025-03-24T21:58:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/5873673d2d7890cacebf13d94b8e5c19"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/proteccion-por-diseno-en-la-madera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/pee.udec.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protecci\u00f3n por dise\u00f1o en la madera"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#\/schema\/person\/5873673d2d7890cacebf13d94b8e5c19","name":"Guido Proboste","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/pee.udec.cl\/#personlogo","inLanguage":"en-GB","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1781065d1c1d0a0f98f7248cfc67504fd25303117b1935b0072c7ded392b543f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1781065d1c1d0a0f98f7248cfc67504fd25303117b1935b0072c7ded392b543f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Guido Proboste"},"url":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/author\/guidop\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63428"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63436,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63428\/revisions\/63436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pee.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}